소설 파친코

국내서 보다도 오히려 미국에서 더 잘 알려진 소설 파친코입니다.

소설가이면서 변호사이기도 한 이민진이 쓴 소설로

미국의 오바마 전대통령이 강추한 소설이기도 합니다.

​

이민진은 한국에서 태어나 7세에 부모님을 따라서 미국으로 이민가서 살다가

예일대 역사학과와 조지타운대 로스쿨을 졸업하고 기업 소속 변호사로 일했으나,

​

건강이 나빠져서 어릴 적부터 재능이 있던 글쓰는 작가의 길로 접어들었다고 합니다. 일본계 남편과 결혼하여 일본 도쿄에서도 4년간 살았던 작가 이민진은 소설 파친고를 쓰기 전에도 여러 단편 소설로 주목받기도 했습니다.

​

하지만 실제 도쿄에서 살면서 자이니치 즉 재일 한국인들과 수많은 인터뷰를 하고 사실 고증을 거쳐서 소설 파친코라는 역작을 만들어내게 됩니다.

​

나이 들어서 소설을 읽다가 눈물 흘리게 되는 경우가 적은데요.

이 소설을 읽으면서 두세차례 눈물을 흘리게 되었습니다.

​

조선인의 피를 가지고 일본이라는 나라에 가서 모진 수모와 차별을 겪은 등장인물을 통해서 이러한 삶이 소설이 아니라 당시의 일반적인 현실이었음을 알게되기 때문입니다.

​

이삭, 모자수, 솔로몬, 양진, 선자, 경희, 한수 등등 수많은 등장인물들을 우리앞에 숨쉬고 있는 실존 인물처럼 느끼게 해주는 작가의 묘사가 대단합니다.

​

또한 변호사로서 사회과학에 밝고 힘이 넘치는 문채가 요즘 소설같지 않고 재밌게 읽혀집니다.

​

​

​

역사가 우리를 망쳐놨지만 그래도 상관없다.

​

라고 소설은 힘차게 시작합니다.

이 부분도 너무나 매혹적입니다.

역사와 개인의 관계에 대한 소설이기에 어찌보면 소설의 주제로 시작하는 것입니다.

​

우린 한반도에 살고 있어서 일본에 사는 우리 교포에 대해서 잘 모르고 살았습니다.

하지만 작가 이민진은 한국에서 태어나 미국에서 자라고 도쿄에서 수년간 머물면서

한국, 미국, 일본의 시각을 적절하게 배합해서 한쪽으로 치우치지 않게 자이니치를 조명합니다.

​

우리만의 좁은 시각이 아닌 큰 시각으로 자이니치의 근현대 삶을 들여다 봤기 때문에 좀더 객관적이고 포괄적으로 일본의 만행과 자이니치의 절망적인 삶을 생생하게 보여준 다큐같은 소설입니다.

​

그렇다보니 미국사람이 읽거나 전세계 누가 읽어도 공감대를 불러 일으킬 수 있습니다

​

영화 미나리가 미국에 사는 외지인들의 고단한 삶을 고발한 영화라면,

 

전쟁과 핵, 차별 등등 수많은 모순이 가득해서 어찌보면 지옥보다 더 끔찍한 일본에서의 자이니치의 삶을 소설 속 글자 하나, 하나가 마음속에 수를 놓듯 심어주기 때문에 큰 감명을 주게 됩니다.